Le figure monumentali di Pallade e il Tempo campeggiano al centro della composizione su un terreno erboso brullo, da cui si leva un altissimo cielo screziato da cirri. Pallade, con l’elmo sul capo, è ritta in piedi, con un abito-tunica a maniche corte che lascia scoperte le ginocchia: è di colore bianco, con sopraveste violacea a frange. Un nastro dorato si libra sopra la spalla destra, cinge la sinistra e ricade in varie onde sul fianco sinistro. Ai piedi indossa dei calzari dorati. La dea tiene lo sguardo rivolto in basso verso sinistra sul Tempo, che trattiene per l’ala con la mano sinistra, mentre la destra stringe la catena, con cui è legato. Il Tempo è riverso a terra, poggiato sugli avambracci. Vecchio calvo e barbuto, con ampie ali e una fiaccola spenta sotto il braccio sinistro, volge lo sguardo a incontrare quello della dea