Disegno a penna, inchiostro bruno, acquerelli colorati con traccia di matita. La figurazione, con Dante e Virgilio che incontrano i sodomiti, è incorniciata entro una lunetta di forma ogivale contornata da tre figure demoniache