inferriata, 1654 - 1654