Due scomparti di cassone, probabilmente nuziale con figurazioni. Ognuno dei due fronti è ripartito in tre spazi quasi circolari idonei per la decorazione. Le cornici sono delle cornucopie dorate a pastiglia. In ognuno sono presenti due scene narrative ai lati e al centro uno stemma. Nel frontone in alto nella foto: Traiano affida suo figlio alla vedova e la vedova invoca la giustizia di Traiano. Nel frontone in basso nella foto: corteo con l’imperatore Traiano e il figlio di Traiano travolge il figlio della vedova