La composizione raffigura una femmina di shishi con due cuccioli; la madre trattiene tra le fauci una fune legata ad una Palla, simbolo del Puro Vuoto; un altro lembo della stessa corda è tenuto con i denti da uno dei due cuccioli, mentre l'altro piccolo sembra non voler partecipare a questo gioco