Nella vela settentrionale è raffigurata l'Assunzione in cielo della Madonna, realizzata con una forte ricerca di simmetria negli elementi componenti. Nella parte superiore dello spazio figurato è dipinta la Vergine, con abito rosso e mantello blu, circondata da sei angioletti che le reggono il manto, le vesti dei quali sono di colore rosso, verde e giallo, ripetuti in senso inverso da destra a sinistra. Ai piedi del gruppo ci sono quattro angeli musicanti che racchiudono il nucleo narrativo principale. Nella parte inferiore del dipinto al centro della vela c'è un grande sarcofago di pietra rosa circondato dagli Apostoli, divisi in due gruppi ciascuno. La ricerca di simmetria è perseguita dipingendo i due Apostoli più anziani ai lati del sepolcro e tentando di dare agli Apostoli speculari i colori della veste e del mantello invertiti tra loro. Nel pennacchio a sinistra il terreno sotto ai piedi del gruppo di Apostoli è giallo, mentre nel pennacchio di destra è dipinto un prato