Entro una cornice mistilinea sono rappresentate due figure cinesi che indossano kimono e portano i capelli raccolti con fascia sulla fronte. Quella di sinistra, stante, con le mani aperte si rivolge verso l'altra figura, seduta con le gambe incrociate, con un ventaglio in mano. Al centro della scena, un albero con un grosso ramo che si biforca in due più piccoli con ricche fronde. I personaggi poggiano su un piano liscio che simula il terreno sorretto da due elementi a forma di conchiglia