In alto, in basso e a sinistra sono conservate parti della cornice che delimitava il pezzo, liscia, sottile e poco aggettante. Il retro è ben lisciato. E' rappresentata una scena di vita agreste: a sinistra un pastore, seduto su una roccia, munge una capra. Più a destra, in mezzo ad un gregge di pecore e capre, un secondo pastore, semisdraiato, con in mano un bastone ritorto, suona una syrinx. Gli animali sono rappresentati su due registri: quasi assenti sono però le linee di paesaggio che dovrebbero delimitare il livello più alto, cosicchè gli animali al di sopra sembrano poggiare sui loro compagni più in basso, o addirittura sospesi a mezz'aria. All'estrema destra del rilievo, un piccolo arbusto, di cui una capra mangia le gemme. La rappresentazione è piuttosto schematica: gli animali sono in pose rigide e spesso innaturali, anche il vello appare rigido, reso con solchi profondi. La stessa schematicità caratterizza le figure dei due pastori