L'infermo giace su un letto a baldacchino dalle coltri gialle, tra il pret e e il medico che gli tasta il polso. Ai piedi del letto (dietro il quale è appeso un quadro di paesaggio) si accascia la moglie, circondata dai bim bi e da un altro personaggio, mentre nel cielo, fuori dalla finestra appar e San Gavino