L’opera prende il titolo dal nome della giovane contadina ritratta dall’artista: "Nellina". La donna, probabilmente colta in un momento di pausa dal lavoro nei campi, viene ripresa comodamente seduta mentre adagia il suo braccio sinistro su un cesto di vimini. Ritratta nelle tradizionali vesti contadine rivolge il suo sguardo serafico verso lo spettatore. Il tradizionale fazzoletto rosso, i gioielli finemente rappresentati come la “cannatora” al collo e gli "sciacquajje", i grandi orecchini in oro a cerchio lunato che contornano il viso della giovane, diventano gli elementi descrittivi che Celommi utilizza per fissare sulla tela il mondo femminile rurale dei primi decenni del novecento