Il frammento comprende la parte inferiore della fronte di un'urna a cassa con peducci decorata ad altorilievo. Al centro della scena, inquadrata da due pilastrini decorati con motivi vegetali, è rappresentato Dioniso che si appoggia ad una figura maschile, accompagnato da un'altra figura sulla destra, per metà uomo e metà animale, con gli arti inferiori di un caprone. Conclude la scena sulla sinistra una pantera accovacciata. Il dio è raffigurato giovane, coronato di edera, con nebride e mantello allacciati sulla spalla sinistra che lasciano nuda la parte inferiore del corpo. Con la mano destra stringe il tirso che funge da punto di sostegno. La figura maschile nuda che lo sostiene sull'altro lato non è caratterizzata e i lineamenti del volto sono illeggibili a causa della superficie corrosa. Molto probabilmente si tratta di un satiro appartenete al thiasos bacchico. La figura animalesca, per metà capra e metà uomo, rappresentata sulla destra è da identificrsi con Pan