frammento di cassa di sarcofago. A destra e in alto, dove il pezzo non è rotto, resta una sottile cornicetta piatta, priva di modanature. Il retro è liscio. Il rilievo è piuttosto accentuato; c'è abbondante uso del trapano nei musi e nelle zampe degli animali. Sono riconoscibili due animali, probabilmente leonesse (o, più difficilmente pantere) volte verso destra. Quella rappresentata in primo piano ha il muso leggermente più in basso e più arretrato rispetto alla compagna in secondo piano. Essa ha inoltre una briglia, che è afferrata da una mano. In base ai confronti iconografici con sarcofagi a tema dionisiaco, è tuttavia probabile che a cavalcare le leonesse tenendo salde le briglie fosse un piccolo amorino (piuttosto che Dioniso stesso, che non entrerebbe forse nel poco spazio tra il dorso degli animali ed il bordo superiore del pezzo