Una carrozza verde, tappezzata di azzurro, si rovescia facendo cadere sulla strada una donna. Il cavallo imbizzarrito è trattenuto da un uomo. Nel fondo paesaggio, con il fiume Secchia, la chiesa di S. Pancrazio e il Ponte Alto. In alto, sulle nubi, la Madonna con il Bambino