lapide - Salomon Moisè Sinigallia e Costanza Pesaro

lapide, 1837-1855

Lapide semplice a muro inserita nel muro di cinta interno a nord, così composta: lastra centrale con tre grappe metalliche sotto e due sopra; due lastre in forma di fiaccole capovolte ai lati, fissate da tre grappe metalliche ciascuna; elemento sommitale con mensola modanata e doppio coronamento curvilineo. Decorazione: incisione a motivo floreale in sommità.

  • FONTE DEI DATI Regione Emilia-Romagna
  • OGGETTO lapide
  • DEDICAZIONE Salomon Moisè Sinigallia e Costanza Pesaro
  • MATERIA E TECNICA pietra calcarea/ incisione
  • MISURE Altezza: 149 cm
    Misure varie: sporgente rispetto al muro di circa 24 cm cm
    Larghezza: 190 cm
  • ISCRIZIONE vedi foto
    AVELLO / DI COSTANZA PESARO SINIGALLIA / BUONA MOGLIE OTTIMA MADRE / A RAGGUARDEVOLI NATALI (...) AVVENENTE / GRAZIA BUON SENSO CIVILTA' / ACCOPPIAVA SOLERTE PER IL BENE DE' FIGLI / GIOVINE VEDOVA / SI ABNEGAVA A LORO VANTAGGIO / QUESTI / COSTERNATI PERDETTERO L'AMOROSA GUIDA / NEL GIORNO J7 DECEMBRE J837
    QUESTO MARMO / ACCENNA OVE RIPOSANO / GLI AVANZI MORTALI / DI SALOMON MOISE' SINIGALLIA / FU LEALE RELIGIOSO ZELANTE / CON ATTIVITA' FERMO VOLERE / PROCUROSSI ONORATA AGIATEZZA / E L'AFFETTO DELLA PROPIA FAMIGLIA / VOLO' IN SENO ALL'ETERNITA' / NEL GIORNO 7 MAGGIO J854
  • LUOGO DI CONSERVAZIONE Cimitero Ebraico - Ferrara
  • LOCALIZZAZIONE Cimitero Ebraico - Ferrara
  • INDIRIZZO via delle Vigne
  • NOTIZIE STORICO CRITICHE Le fiaccole capovolte sono simboli che rappresentano il dolore e la mestizia del lutto; sono legate alla cultura artistica del tempo e non sono espressione esclusiva della legge ebraica.
  • TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
  • PUBLISHER Servizio Patrimonio Culturale della Regione Emilia-Romagna
  • CREATOR MEB - Museo Ebraico di Bologna - Bologna
  • LICENZA METADATI CC-BY 4.0