monumento - Leone Coen Pirani e Emilia Pirani Cavalieri
monumento
1863-1870
Basamento: a base rettangolare con ugnatura di raccordo ad elemento con scanalatura ai lati, ornata da decorazione floreale a tutto tondo, specchiatura centrale con bordo a bassorilievo e modanatura di raccordo al corpo centrale. Corpo centrale: piccolo piedistallo su cui poggia una grande lastra di forma ogivale con specchiatura centrale che ne segue il profilo. Decorazione: incisioni a motivo geometrico-floreale in sommità.
- FONTE DEI DATI Regione Emilia-Romagna
- OGGETTO monumento
- DEDICAZIONE Leone Coen Pirani e Emilia Pirani Cavalieri
-
MATERIA E TECNICA
pietra calcarea/ scultura
-
MISURE
Profondità: 61 cm
Altezza: 313 cm
Larghezza: 126 cm
-
ISCRIZIONE
vedi foto
SOL CHI NON LASCIA EREDITA' D'AFFETTI / POCA GIOIA HA DELL'URNA........(FOSCOLO)
LEONE COEN PIRANI / NELLA FIORENTE ETA' D'ANNI XXII / MORBO INSANABILE RAPACE / LO INVOLAVA AI DOLENTI GENITORI / AI MESTI CONGIUNTI / AGLI AMICI SCONSOLATI / CHE NE AMMIRAVANO / LE RARE DOTI / ADDI' 28 LUGLIO 1863
EMILIA PIRANI CAVALIERI / QUADRILUSTRE APPENA / IL CRUDO MORBO FATALE / LEI PURE FURAVA SI' BUONA / AL CONSORTE ADORATO ALLE TENERE FIGLIE / AI CONGIUNTI PARENTI SCONSOLATI / CHE IN LEI (...) / L'ANGELO IN TE (...) / ADDI' 2 FEBBRAIO 186 (...)
PACE! PACE A TE SUORA DILETTA / TI SALUTA IL FRATELLO AL TUO ARRIVO / IN QUESTA TOMBA COMUNE RISTORO AVREMO / IMPLORANDO AI SUPERSTITI NOSTRI / PIETA' E CONFORTO DALLA SEDE CELESTE
- LUOGO DI CONSERVAZIONE Cimitero Ebraico - Ferrara
- LOCALIZZAZIONE Cimitero Ebraico - Ferrara
- INDIRIZZO via delle Vigne
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Leone Coen Pirani era un "sacerdote", apparteneva per nascita alla casta dei Coen che ancor oggi sono tenuti a seguire alcune regole, come non poter entrare nei cimiteri se non nel caso del funerale di un parente molto stretto, tant'è che spesso (ma non sempre) vengono sepolti a loro volta nelle vicinanze dell'ingresso del cimitero, in modo che non debbano addentrarvisi troppo nemmeno da morti. A loro spetta impartire la benedizione alla sinagoga. Leone Coen Pirani ed Emilia Pirani Cavalieri, come si evince dall'iscrizione, morirono di malattia in giovane età, in un periodo in cui a Ferrara le condizioni di vita erano piuttosto difficili: nel 1854 si verificò una pesante carestia, seguita, l'anno dopo, da un'epidemia di colera, che si ripresentò dieci anni più tardi, nel 1865.
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
- PUBLISHER Servizio Patrimonio Culturale della Regione Emilia-Romagna
-
CREATOR
MEB - Museo Ebraico di Bologna - Bologna
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - 1863-1870
condividi
