Il dispositivo è costituito da una struttura plastica a "U" sulla quale sono montate due bobine elettromagnetiche: la prima, fissata ad una piattina di acciaio a "U" rovesciato inserita nella struttura plastica,è sormontata dalla seconda, anch'essa montata su una piattina di acciaio a "U". Dalla parte inferiore della struttura plastica fuoriescono, per il collegamento elettrico del dispositivo ad altre parti circuitali, 4 gruppi di 4 lamelle in ottone, 2 dei quali costituiti da 4 lamelle piegate a "V" rovesciato, ed un perno metallico per il suo fissaggio meccanico. Nella parte sottostante la prima bobina una lamina di acciaio imperniata ad una estremità nella plastica supporta una struttura plastica a pettine, solidale con essa, dove sono posizionati 4 fili fissati ad un'estremità nella struttura plastica e liberi all'altra estremità di collegarsi o meno ai due gruppi di lamelle a "V" in funzione dello stato di eccitazione dei relé. Ai 4 gruppi di lamelle fanno così capo: - al più esterno 4 fili elettrici, due uscenti da ciascuna bobina, - all'estremità opposta un capo dei4 fili mobili - ai 2 restanti l'altro capo dei 4 fili mobili in funzione dello stato di eccitazione dei relè.