scatola in legno con coperchio in bachelite su cui sono disposti sette zoccoli da quattro pin ciascuno ospitanti altrettanti valvole elettroniche (sono presenti 5 valvole su 7). A fianco degli zoccoli e su un lato del coperchio, sono presenti boccole con l'interno metallico e l'esterno in materiale isolante, per accogliere i cavi di alimentazione e dell'ingresso e dell'uscita del segnale elettrico. Al centro del coperchio su un lato, è presente una manopola per la regolazione dell'amplificazione e, più in alto, un interruttore doppio a coltello.