In primo piano sono ritratti due leoni accovacciati, la leonessa è rivolta verso lo spettatore, mentre il leone alle sue spalle ruggisce. Parzialmente coperti da un telo chiaro appoggiato ad una ruota i due felini sono accucciati davanti ad un edificio di cui si nota il grande portone istoriato anch'esso coperto da un telo bianco con di fianco due semi colonne con capitelli sormontate da un arco a tutto sesto.