Scatola per calligrafia (suzuribako) in legno intagliato e laccato, decorata in maki-e ("pittura a oro cosparsa") sull'esterno con foglie di acero (momiji) portate via dalla corrente e all'interno due cerbiatti al pascolo tra fiori. Oltre al contagocce (inv. G555) all'interno sono presenti un pennello (fude), la pietra per sciogliere l'inchiostro (suzuri), la tavoletta d'inchiostro (sumi) e il porta tavoletta.