Il lato lungo della transenna della scala, che a destra dalla navata della chiesa di San Pietro al Monte dà accesso alla cripta, è costituito da due pannelli in stucco. Essi sono percorsi esternamente da un unico meandro fitomorfo e separati nel mezzo da una fascia proponente un albero su cui si attorciglia un serpente con le fauci aperte. Il pannello di sinistra presenta nel riquadro centrale un fitto intreccio vegetale all'interno del quale si dispongono affrontandosi due draghi nelle cui bocche stringono dei pesci. Questi animali fantastici sono alati e hanno solamente le zampe anteriori, mentre la parte posteriore del corpo è costituita solamente da una coda.