Il rilievo raffigura l'entrata di Gaston de Foix a Bologna. Il primo piano è occupato da un corteo di cavalieri. Gaston de Foix, accompagnato da quattro cardinali, è protetto da un baldacchino sostenuto a mano da un soldato. La città è rappresentata dalle mura merlate e dalla porta d'ingresso sulla quale è posto uno stemma con i gigli di Francia. Sulla torre si trovano alcuni araldi che con le trombe annunciano l'arrivo del condottiero. Sullo sfondo si innalza un castello, circondato da alberi, ed un borgo fortificato sulle colline.\nLa cornice è decorata a motivi vegetali con tralci di fiori, frutti, mascheroni ed un cartiglio sul bordo superiore.