Vassoio medio. Decoro in stile cantonese a smalti color lavanda: in un giardino una nobildonna seduta su una panca è assistita da due dame, una delle quali le porge una tazza su un vassoio. La tesa ha uno sfondo di rombi color lavanda con puntino a un vertice interrrotto da cartigli a nuvola con immagini stilizzate di paesaggio e decoro floreale.