Un vecchio saggio cinese, con la barba lunga e i capelli legati in una crocchia sul retro del capo, sta sdraiato di fianco su un libro, decorato sulla faccia superiore con un tappeto di linee che si intersecano geometricamente, sul quale si staglia un cartiglio rettangolare; al suo interno un'iscrizione a tre ideogrammi, molto probabilmente il titolo del volume, che l'usura ha reso del tutto illeggibile.