La cappella Orsini, la cui abside semicircolare sporge dal lato destro del corpo esterno di Santa Caterina d’Alessandria, è stata concepita nel progetto originale della Basilica e si mostra come una vera e propria ‘chiesa nella chiesa’ per via delle sue peculiarità architettoniche e pittoriche. Chiamata Orsini per via della presenza degli stemmi araldici dell’omonima famiglia dipinti sulla volta, il ciclo di affreschi della cappella è dedicato interamente alla Vergine, e mostra un vasto ciclo di storie della sua vita e dell’infanzia di Cristo. La sequenza narrativa del ciclo inizia a partire dalle scene raffigurate nella volta che, sviluppandosi in un nastro continuo, si srotola concentricamente verso le pareti e si conclude nella zona inferiore dei muri perimetrali della cappella. Gli storici dell’arte hanno evidenziato che l’esecuzione delle scene dipinte della volta terminò entro il 1425, mentre quella relativa alle scene delle pareti prese avvio subito dopo, le quali furono realizzate dalla mano di un altro maestro pittore, sembrerebbe più capace nella resa dei dettagli delle vesti e dei movimenti espressivi dei corpi ritratti, al di sopra di affreschi precedenti che affiorano dalle lacune; una vera e propria opera di sovrapposizione di nuovi registri pittorici. Esattamente sulla soglia tra il registro della volta e quello delle pareti, in corrispondenza del lato sinistro dell’arcone che collega la cappella alla navata destra, si scorge una splendida scena dell’incoronazione della Vergine, raccolta in multicolori cerchi concentrici insieme alla figura di Cristo, evento accompagnato dalla musica celestiale degli angeli musicanti, che ripropongono alcuni degli strumenti musicali che troviamo sulle pareti dei concavi intradossi delle finestre della navata centrale