La scena si divide in due lastre separate entrambe a soggetto femminile. La prima figura, eretta, dalle forme sinuosamente neoclassiche, sostiene sulle spalle una specie di ghirlanda o drappo (la lettura non è facilitata dal logorio della lastra); la seconda ripresa di profilo osserva un ramoscello di grano che sorregge con la mano destra; il volto è adornato da una raccolta acconciatura che culmina con una corona, l'accompagna un piccolo putto che si riconosce appena