Al centro del pannello è una donna seduta in equilibrio precario sul dorso di un toro diretto a destra ma con la testa rivolta all’indietro. Una figura maschile accosciata sulla schiena di un cavallo la tiene per i capelli con la mano sinistra. Dall’altro lato, un’altra figura maschile, stante, protende la mano destra a trattenere la donna per una gamba. Tutti i personaggi sono vestiti solo di un panneggio che ne copre le nudità