lapide documentaria,
1400 - 1499
lastra costituita da due elementi sovrapposti e spezzati in molti punti: la parte superiore, in marmo bianco, contiene 37 righe dell'iscrizione; la parte inferiore, in pavonazzetto, contiene 20 righe
- OGGETTO lapide documentaria
-
MATERIA E TECNICA
marmo giallo
- AMBITO CULTURALE Bottega Romana
- LOCALIZZAZIONE Roma (RM)
- INDIRIZZO Europa, ITALIA, Lazio, RM, Roma, Roma (RM)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE La lapide, che contiene l'elenco dei santi seppelliti nella chiesa da Pasquale I Papa (817-824), è stata variamente datata. Ritenuta generalmente dell'epoca di Pasquale I, è stata anche considerata una copia ricondotta ai lavori fatti eseguire nel 1730 dal card. Pico della Mirandola (F. Grossi Gondi, 1916, pp. 443-456). A. Ferrua (1957, pp. 129-140), tra gli altri, ha però ribadito con motivazioni d'ordine storico e paleografico che si tratta di un'originale del IX secolo; V. Nilgen (1974, p. 28) ha poi dimostrato che la lapide è il risultato di ripetuti restauri e che i due elementi costituenti la lastra attuale sono di epoche diverse: mentre ha confermato per la parte superiore la datazione al IX secolo, ha attribuito l'inferiore a un rifacimento fedele del XV. Minasi (2004) afferma viceversa che la parte superiore sarebbe stata reintegrata al tempo del card. Borromeo (1564-84) in occasione dello spostamento dal presbiterio alla collocazione attuale. La lapide è citata ripetutamente anche da Davanzati (1725), "pietra antichissima, che è posta nella Colonna, che si trova a mano sinistra nell'entrare in Chiesa dalla porticella del fianco"
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 1200161595
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza Speciale per il Patrimonio Storico Artistico ed Etnoantropologico e per il Polo Museale della citta' di Roma
- DATA DI COMPILAZIONE 1977
-
DATA DI AGGIORNAMENTO
2006
- ISCRIZIONI nel campo - ANN. D.NI DI SALV. N.RI IH.V XP.I TEMPORIBVS SC.IS/ SIMI ACTER BEATISSIMI ET APOSTOLICI DN. PASCHALIS/ PAPAE INFRA DVCTA SVNT VENERANDA SC.ORVM COR/ PORA IN HANC SC.AM ET VENERABILEM BASILICAM/ BEATAE XR.I VIRGINIS PRAXEDIS QVAE PRAEDICTVS/ PONTIFEX DIRVTA EX CYMITERIIS SEV CRYPTIS IACEN/ TIA AVFERENS ET SVB HOC SACRO S.CO ALTARE SVMM/ CVM DILIGENTIA PROPRIIS MANIBVS CONDIDIT IN MEN/ SE IVLIO DIE XX INDICTIONE DECIMA/ NOMINA VERO PONTIFICVM HAEC SVNT . VRBA/NI STEPHANI ANTHERI MELTIADIS FAVIANI IVLII PON/ TIANI SIRICII LVCII XYSTI FELICIS ANASTASII ET CAELESTINI/ ITEM NOMINA EPISCOPORVM . STRATONICI LEVCII ET/ OPTATI . QVAMQVAMPRESBITERORVM ET LEVITARV./ NICOMEDIS ARCHIPRESB.RI IVSTINI ET CYRINI . CYRIACI DIA/ CONI NEMESII ATQVE IACHEI . ETIAM ET MARTY/ RVM NOMINA ISTA SVNT . ZOTICI HERENEI IACHIN/ THI AMANTII MARI AVDIFAX ABBACV AC SC.ORVM/ OCTINGENTORVM QVORVM NOMINA SCIT OM.PS/ CASTVLI FELICIS MILITIS GORDIANI EPIMACHI SERVI/ LIANI SVLPICII DIOGENIS BASTI ET ALIILXII . MARCEL/ LIANI MARCI FESTI ET ALII DVO . TERTVLLINI FAVSTI BO/ NOSI MAVRI CALVMNIOSI IOHANNIS EXSVPER ANI./ CASTI CYRILLI ET SEPTEM GERMANOS HONORATI/ THEODOSII BASILII CRESCENTII LARGI SMARAG/ DI CRESCENTIONIS IASONIS MAVRI YPPOLITI/ PONTIANI CHRYSANTI ET ALII LXVI . SIMVI/ QVE ET ALII MILLECENTVMVIGINTIQVATTVOR/ QVORVM NOMINA SVNT IN LIBRO VITAE . MAVRI/ ARTHEMI POLIONIS ET ALII SEXAGINTA DVO MAR/ TYRES . NOMINA QVOQVE VIRGINVM SCILICET/ ET VIDVARVM PRAXEDIS PVDENTIANAE/ IVLIANAE SIMFEROSAE FELICVLAE MARINAE/ CANDIDAE PAVLINAE DARIAE BASILIAE PAV/ LINAE MEMMIAE MARTHAE EMERENTIANAE/ ZOE ET TIBVRTIADIS . QVO CIRCA ET IN IPSO/ INGRESSV BASILICAE MANV DEXTRA VBI VTIQVE// BENIGNISSIMAE SVAE GENETRICIS SCILICET DOM/ NAE THEODORAE EPISCOPAE CORPVS QVIESCIT CON/ DIDIT IAMDICTVS PRAESVL CORPORA VENERABILI/ VM HAEC . ZENONIS PRESBITERI ET ALIORVM/ DVORVM . PARITERQVE ET IN ORATORIO/ IOHANNIS BAPTISTAE MANVI EVA PRAENOMINA/ TAE BASILICAE QVI ET SECRETARIVM ESSE DINOSCI/ TVR CONDIDIT CORPORA SCILICET . MAVRI ET ALI/ ORVM QVADRAGINTA MARTYRVM ./ SIMILI MODO ET IN ORATORIO BEATAE X.RI VIRGINIS/AGNETIS QVOD SVRSVMIN MONASTERIO SITVM/ EST IPSE PASTOR EX IMIVS POSVIT CORPORA PIORVM/ MARTYRVM VIDELICET ALEXANDRI PAPAE/ ATQVE EVENI II ET THEODVLI PRESBITERIS/ HOS OMNES DIEI FCTOS FREQVENTIVS DE PRE/ CANS QVATENVS PER EORVM VALEAT PRECES/ SVAE POST EX NERA CARNIS AD CAELI CONS CTN/ DE RECVLMIN . AMEN// FIVNT ETIAM IN SIMVL OMNES S.C.I DVOMILIACCC - a solchi - latino
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - 1400 - 1499
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE
condividi
