Rilievo con tre busti, due maschili e uno femminile. All'estremità sinistra del rilievo il primo busto maschile, vestito di tunica e toga con la mano destra sporge dal sinus. Il ritratto è di personaggio maturo, con calvizie accentuata; gli occhi volgono lo sguardo verso la sua sinistra. Al centro è un busto femminile, con tunica a maniche lunghe e mantello che copre il capo; il lembo sinistro di quest'ultimo viene afferrato dalla mano destra della figura. Infine a destra il secondo busto maschile, anch’esso vestito di tunica e toga; la mano sinistra, sporgente dal sinus e afferra uno dei lembi della toga. Il volto è giovanile, con acconciatura a ciocche non troppo corte. Gli occhi delle tre figure presentano tutti iridi e pupille incise: quest'ultimo particolare (che ovviamente non è mai presente nei rilievi repubblicani autentici) insieme a numerose altre singolarità sia iconografiche (come ad es. il tipo di tunica e mantello indossati dalla figura femminile) che stilistiche, hanno permesso di stabilire senza alcun dubbio che il rilievo in questione non antico e di attribuirne la realizzazione allo stesso scultore di 12/00122303 e che rilavorò 12/00122301