Medaglione circolare con due busti a rilievo. Nella figura di destra fratture nella parte inferiore del torso, sul collo e nei capelli. All'interno del medaglione a sinistra è un busto di bambino nudo, con la testa lievemente rivolta verso destra; la capigliatura presenta una piccola treccia al centro del capo. A destra è un busto femminile, vestito di tunica e mantello che copre la spalla destra; la testa ha una capigliatura lunga, a ciocche mosse e disordinate. Il medaglione si presenta come un'opera contemporanea alla decorazione del palazzo, costituita giustapponendo piccoli pezzi di marmo. La foggia dell'abito della figura femminile e le capigliature di entrambe le figure indicano sicuramente la modernità del rilievo