Piatto lavorato a sbalzo, a cesello, a punzone. Dal centro partono sedici petali, o foglie, stilizzati, con andamento verso destra. Entro un doppio anello è un'iscrizione a caratteri gotici. L'iscrizione è ripetuta quattro volte, non è decifrabile: trattasi, di certo, di una frase abbreviata in lingua tedesca. Seguono un motivo a fogliame e delle forti modanature lavorate a sbalzo. L'orlo presenta degli archetti poggianti su delle piccole palme punzonate