La scena di svolge sulla diagonale che, a partire dalla figura della vecchia di profilo, continua al centro con Giuditta recante in mano il vassoio con la testa di Oloferne, per proseguire con l'uomo che emerge dal fondo e che mentre con una mano alza il panno che copre la testa di Oloferne, con l'altra regge il vessillo "Ecce Ag[nus dei]"