crocifissione di Cristo

stampa composita 1600 - 1629

Personaggi: Cristo; San Giovanni; Madonna; Santa Maria Maddalena. Figure. Animali: cavalli. Strumenti del martirio: croce; scala; chiodi; lance. Paesaggi. Abbigliamento

  • OGGETTO stampa composita
  • MATERIA E TECNICA carta/ bulino
  • ATTRIBUZIONI Sadeler Aegidius (1570/ 1629): incisore
    Robusti Jacopo Detto Tintoretto (1518/ 1594): inventore
  • LOCALIZZAZIONE Signa (FI)
  • NOTIZIE STORICO CRITICHE Copia in contro parte dell'incisione eseguita da Agostino Carracci (cfr. Immagini Tintoretto, 1982, p. 17) di E. Sadeler. La copia era già nota allo Zanetti (1771, p. 541): "I Sadeleri ricopiarono la stampa del Carracci: e molto bene. Vi fecero tuttavia qualche alterazione, e spezialmente nella figura di quel vecchio che sta ginocchioni vicino alla Madonna con le mani incrocicchiate sul petto. Ha egli i calzoni trinciati sull'originale, e nella stampa de' Sadeleri un semplice panno". Il Gabinetto Nazionale delle Stampe conserva tre esemplari di questa stampa, due dei quali privi del margine inferiore recante la dedica e gli otto distici latini. La stampa ha subito un restauro visibile nelle integrazioni cartacee presenti soprattutto nella parte inferiore, in corrispondenza dell'iscrizione, che in varie parti è illeggibile. Proponiamo ugualmente la trascrizione dell'iscrizione, tratta da un altro esemplare pubblicato nel 1982 (Immagini Tintoretto, 1982)
  • TIPOLOGIA SCHEDA Stampe
  • CONDIZIONE GIURIDICA proprietà Ente religioso cattolico
  • CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0900306814
  • ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per la citta' metropolitana di Firenze e le province di Pistoia e Prato
  • ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i beni artistici e storici delle province di Firenze, Pistoia e Prato
  • DATA DI COMPILAZIONE 1993
  • DATA DI AGGIORNAMENTO 2006
  • ISCRIZIONI in basso - "JACOBUS TINCTORETUS JNVENTOR ILLE CAPUT PRAEBET SPINIS AC TERGA FLAGELLIS, ATQUE LATUS FERRO, CUNTAQ MEMBRA CRUCI BRACHIAQ ESTENDENS CRUCIS ALTO E STIPITE SANCTA INGRATA GENTES AD SUA REGNA VOCAT: SAEVIOR ES TYGRI, ET SAXO ES DURIOR OMNI, NEC PIETAS RIGIDUM COR MOVET ILLA TUUM. SI TE NULLA MOVET TANTA PIETATIS IMAGO QUAE MARIA, AC TERRAS MOVIT, ET ASTRA POLI. ASPICE PECCATOR CRUCIFIXI VULNERA CRISTI E QUIBUS EMANATA SANGUINIS UNDA SACRI, QUI SORDOS ANIMA FOETENTES ABTULIT, ET QUI HUMANUM REDIMIT, RESTITUTQ GENUS: SI LAPIDE EX DURO POSSUNT ERUMPERE FONTES RIVISQ ET FLUVIJS ARVA RIGARE SOLENT. CUR NON E RIGIDO LACRIMAR, CORDE TUARUM, EFFLUIT AC SORDES FONS LAVAT INDE TUAS. CUM JACOBUS TINCTORETUS VENETUS PICTOR CELEBERRIMUS AEDEM SODALITATIS DIVI ROCHI IN HAC URBE CONSTRUCTUM EGREGIIS SUIS OPERIBUS DECORAVERIS, ET POTISSIMUM CRISTI DNI MORTIS HORRENDO LACHRYMABILIQ SPECTACULO, HOC DIVINUM OPUS A ME SUMMO STUDIO ET LABORE TABULIS IMPRESSU SERENISS. NOMINI TUO IURE MERITO DICANDUM CENSUI, TUM QUIA CATHOLICAE RELIGIONIS CULTOR SACRA SEMPER FOVES, ET AMPLECTERIS, TUM ET QUIA PRAETER SCIENTIARJ VERJ Q GRAVISSI MARJ COGNIT. HAC NOBILI ARTE MAIOREM IN MODUM DELECTARIS HILARI IGITUR BENIGNAQ FRONTE, UT SOLES, EXCIPE SIGNU OBSERVANTIAE ERGA MEAE, QUOD TIBI SERENISS. PRINCIPS HUMILI OFFER. MARCO SADELER EXCUDIT" - corsivo - latino
  • LICENZA METADATI CC-BY 4.0

ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Sadeler Aegidius (1570/ 1629)

ALTRE OPERE DELLO STESSO AUTORE - Robusti Jacopo Detto Tintoretto (1518/ 1594)

ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - 1600 - 1629

ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'