Le due tonacelle, intorno ai bordi e sulle maniche, portano dei ricami con tralci ornati da foglie di vite, panzè e genziane. I riquadri delimitati da preziosi galloni in seta ed oro includono in basso lo stemma Terziani in una elaboratissima interpretazione decorativa: affiancato da due sinuosi tralci terminanti con una rosa in boccio e con una foglia di vite sulla quale si posa un vaso ricolmo di frutti. il riquadro centrale invece presenta due figure, metà uomo o donna e metà uccello (forse arpie) sotto un baldacchino e affiancate da due tralci speculari terminanti con un ramo di rose