Su uno sfondo cittadino (la cupola di S. Maria del Fiore sullo sfondo ci rende certi che si tratti di Firenze) si scorge un uomo in terra, investito da una carrozza pubblica ; un altro uomo sceso da un tranvai di colore rosso si china per dare aiuto ; sul lato destro scorgiamo degli uomini che sollevano un lastrone di pietra precipitato addosso ad un operaio. In questa scena predomina il colore grigio. In alto tra le due scene la Vergine col Bambino. Nel centro su fondo marrone è un'iscrizione dorata