Una coppia di leoni bicorpi in primo piano con le teste poste agli spigoli tiene tra le zampe un piccolo drago con la testa canina e zampe di uccello che li azzanna; al centro delle facce vediamo un uomo stante che con le braccia alzate regge l'abaco come un telamone, nei lati appare dal fondo solo una testa e la mano di un uomo che regge la coda del leone