La lastra rettangolare reca a bassorilievo sul fondo liscio l'immagine di Tiberto Brandolini (morto nel 1397). rappresentato a cavallo, serrato nella sua armatura, con la spada sguainata in pugno. Il cavallo, rivestito di un'armatura a scaglie e di una gualdrappa dai lembi svolazzanti, si impenna verso sinistra, sovrastando un monticello roccioso nelle cui anfrattuosità crescono delle piantine. Nell'angolo superiore sinistro compare lo stemma del defunto (tre sbarre con scorpioni) sovrastato dall'elmo che culmina in un braccio armato