ritratto di imperatore/ motivi decorativi vegetali/ note musicali
tazzina da caffe',
ca 1841 - ca 1860
Tazzina da caffè con piattino
- OGGETTO tazzina da caffe'
- AMBITO CULTURALE Manifattura Austriaca
- LOCALIZZAZIONE Cascina Milano
- INDIRIZZO Viale Cavriga, Monza (MB)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE Incertezze sull'attribuzione alla manifattura austriaca. Manufatto posto in deposito presso Cascina Milano a Monza; in precedenza si trovava in deposito alla Certosa di Pavia
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Stato
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0300197729
- NUMERO D'INVENTARIO 1141
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza Archeologia, belle arti e paesaggio per le province di Como, Lecco, Monza-Brianza, Pavia, Sondrio e Varese
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i beni storici artistici ed etnoantropologici per le province di Milano Bergamo Como Lecco Lodi Monza Pavia Sondrio Varese
- DATA DI COMPILAZIONE 1994
- ISCRIZIONI sul piatto - GOTT! ERHALTE FRANZ DEN KAIFER, UNFERN GUTEN KAIFER FRANZ. LANGE LABE FRANZ DER KAIFER IN DES GLUCKES HELLFFTEM GLANZ! UNN ERBLUEN REIFER, WO ER GEHT ZUM EHRES FRANZ! LAFS VON FEINER FAHNEM SPITZEN/ STRAHLEM SIEG UND FURCHTBARKEIT!/ LAFS IN FEINEM TATHE FITZEN/ WEISHEIT KLUGHEIT, REDLICKEIT/ UND MIT FEIMER HOEHIT BLITZEN/ SCHALTEN NUR GERECHTIGKEIT!/ GOTT: ERHALTE FRANZ DEN KAIFER./ UNFERN GUTEN KAIFER FRANZ! (?) DEINER GABEN FULLE/ UBER (?) SEIM HAUS UND REICH!/ STRICH DER BOSHEIT MACHT, ENTHULLE/ DEDEN SCHELM UND BUBEN-STREICH!/ DEIN GEFETZ FEY FIETS SEIN WILLE/ DIEFER UNS GEFEZTZEN GLEICH!/ GOTT! ERHALTE FRANZ DEN KAIFER, UNFERN GUTEN KAIFER FRANZ! FROH ERLEB'ER SEINER (?)/ SEMER VOLKER (?)/ SCH'FIE EINS DURCH BRUDER (?)/ RAGEN ALLEN ANDERN VOR!/ KAIFER,: UNFERN GUTEN KAIFER FRANZ! - a pennello - Tedesco
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - ca 1841 - ca 1860
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE
condividi
