lapide documentaria, opera isolata - bottega lombarda (sec. IX)
lapide documentaria
(?) 800 - (?) 899
Lapide muraria testamentaria in marmo bianco scolpita a caratteri capitali
- OGGETTO lapide documentaria
-
MATERIA E TECNICA
marmo bianco/ incisione/ intaglio/ scultura
-
MISURE
Altezza: 87
Larghezza: 98
- AMBITO CULTURALE Bottega Lombarda
- LOCALIZZAZIONE Milano (MI)
- NOTIZIE STORICO CRITICHE La lapide testamentaria di Guilizione era originariamente murata nel transetto sin. presso la Cappella di S. Fede (Puccinelli, 1650, p. 109 n. 6; Giulini, 1854, I, pp. 321 sgg.; Forcella, 1890, V, p. 103), santa cui Guilizione aveva dedicato una chiesa fatta costruire da lui a Somma Lombarda. In seguito ai restauri del 1840 la Cappella di S. Fede fu sostituita da quella del Rosario e la lapide si trova ora murata nella parete ds. del transetto sininistro. Oltre al Puccinelli, riportano l'iscrizione anche il Giulini (II ed., I, pp. 321 sgg.), F. Campana (1784, pp. XIII- XIV), L. Melzi (1880, pp. 89- 90), P. Rotta (1883, p. 29), V. Forcella , 1890, pp. 102 sgg.). Guilizione, che secondo il Melzi (p. 30) era signore di Somma Lombarda nel IX secolo, assoggetta tutta le sue proprietà al potere del monastero di S. Simpliciano, a patto che due monaci siano obbligati a risiedervi e a recitare preghiere per la sua anima, e minaccia di anatema chiunque contravvenga alla sua volontà
- TIPOLOGIA SCHEDA Opere/oggetti d'arte
-
CONDIZIONE GIURIDICA
proprietà Ente religioso cattolico
- CODICE DI CATALOGO NAZIONALE 0300046072
- ENTE COMPETENTE PER LA TUTELA Soprintendenza per i beni storici artistici ed etnoantropologici per le province di Milano Bergamo Como Lecco Lodi Monza Pavia Sondrio Varese
- ENTE SCHEDATORE Soprintendenza per i beni storici artistici ed etnoantropologici per le province di Milano Bergamo Como Lecco Lodi Monza Pavia Sondrio Varese
- ISCRIZIONI Sulla lapide - IN NOM SCE ET INDIVIDUE TRINITATIS EGO GUILITIONUS DE LOCO/ STIMA IUDICO UT ECCLA QUA EGO NOVITER EDIFICAVI SUPER/ MEA PROPRIETATE IN HONORE SCE FIDEI IN IPSO LOCO SUMA UBI/ DR BRECALLO UNA CU CASTRO ET TURRE ET SOLARIIS ET SALIS ET/ CASSINA CU AREIS EARU SEU CURTE CU OMIB ALIIS REB: IN IPSO LO/ CO SUMA VEL IN ALIIS LOCIS REIACENTIB CU PISCARIA UNA IN/ TICINO AD PEDRINA QUAS IUDICATIS VL QUIS IUDICA/ VERO P(RAE)DICTAE ECCL(ES)IE SCE FIDEI; SIC LEGR I CARTIS IUDICA/ TI MEI P(RAE)SENTI DIE IPSA ECCLA CU P NOATIS OMIB; REB DEVE/ NIAT IN POTESTATE ET REGIMINE SEU ORDINATIONE MONASTERII S(AN)C(T)I/ SI(M)PLICIANI FUNDATI FORIS PPE CIVITA MEDIOLANI ITA UT DUO MONA/ CHI ABITENT IN IPSA ECCL(ESI)A ET DE IPSIS REB(US) VIVANT COTTIDIE/ P(RO) REMEDIO ANIME MEE ET HOC IUDICO UT NULLUS ARCHIEPS VEL ABAS/ AUT ULLA P(ERS)ONA NON HABEAT POTESTATE DE IPSIS REB(US) INVASIONE(M) FACE/ RE ET SI FIERIT IRRITA SIT ET RES ALIENATE IN PARENTU(M) EOR(UM) P(ER)MA/ NEANT POTESTATE QUADIU IPSA INVASIO DESTRUCTA F - lettere capitali -
- LICENZA METADATI CC-BY 4.0
ALTRE OPERE DELLO STESSO PERIODO - (?) 800 - (?) 899
ALTRE OPERE DELLA STESSA CITTA'
ALTRE OPERE DELLO STESSO AMBITO CULTURALE
condividi
