Nel 1878, nel predio di Coltona (in corrispondenza di un pascolo denominato Nasina/Campo del Tesoro), a breve distanza dalla Chiesa di Sant’Angelo in Maiano, un pastore rinvenne sulla superficie del terreno una statuetta di metallo. Il giorno seguente, lo stesso pastore, scavando nel luogo del rinvenimento recuperò altre due statuette. A seguito di scavi "regolari" (nella realtà si è trattato della ricerca all'interno di un'area caratterizzata da terreno smosso a seguito di una frana) si rinvennero, poco sotto la superficie, altri nove oggetti bronziei. Il complesso dei bronzi che si sono conservati annovera otto statuette di Marte in assalto, oltre a due atleti nudi e a due teste galeate, di dimensioni maggiori e pregevole fattura. Dal punto di vista cronologico, i reperti più antichi sono costituiti dalle statuette di Marte in assalto, almeno in parte databili tra la fine del VI e il V secolo a.C., e ascrivibili al repertorio votivo umbro-sabellico. Più recenti sono invece le due teste (inizio IV secolo a.C.), che mostrano influssi etrusco-ellenizzanti: la cosiddetta Minerva, con elmo desinente a cigno; e la celebre "testa di Cagli". Più di recente (prima del 2002), una ricognizione di superficie a Coltona nell'area di rinvenimento dei bronzi, ha permesso di osservare la presenza di ceramica ad impasto, con anse orizzontali e prese a bugna, riferibile alla fase intermedia dell'Età del Ferro