La lastra reca su un lato a rilievo una palmetta tra due volute e sugli altri lati semplice riquadro, sul piano l’iscrizione: FVLGUR/CONDITUM. La R finale di fulgur nella prima linea, e la V di conditum nella seconda sono più piccole senza una giustificazione di mancanza di spazio. Un segno distinguente segue quest’ultima parola. Per la lunga serie di tali iscrizioni relative al fulguritum o tomba del fulmine, e per la non certa sua identificazione con il bidental, cfr. Degrasi A. pp. 123-128, BIBH 1615. La lastra venne ritrovata insieme ad una bronzea con aretta applicata che costituisce con questa un unico monumento