Il disegno raffigura la zona mediana di una scenografia teatrale composta da un'edicola centrale con soffitto a cassettoni e finestroni con plutei laterali. All'interno dell'edicola si inserisce la figura di Marsia, nudo, rivolto verso sinistra, con il capo chino e le braccia legate dietro la schiena. Ai lati, dietro i plutei delle strutture lignee, si scorgono i busti di due figure maschili con abiti e copricapo orientali