Il riquadro superiore mostra, al centro di un prato al di là di un basso gradino, tre devoti attorno al corpo acefalo e disteso su un drappo di S. Giovanni. Sullo sfondo si nota il profilo ondulato dei monti e, sulla sinistra, edifici disposti a modo di quinta. Sulla destra invece è visibile il braccio di un altro personaggio. Una scritta raccorda questo al riquadro inferiore, ove si vede al centro di una piazza cittadina, il corpo del santo, acefalo e retto da due uomini barbuti, mentre un terzo con forcone in mano, osserva la scena. Tutto intorno e sullo sfondo si notano edifici, non coerenti proporzionalmente ai personaggi in primo piano