In un paesaggio idillico-bucolico dominato da rocce ed alberi si inseriscono, nei pressi di un tempietto agreste con colonna sormontata da un vaso e da una statua di culto, Endimione addormentato accanto ad Hypnos, mentre in alto a sinistra Selene scende dal cielo sul suo carro, tirato da due cavalli