Dipinto raffigurante una bambina nuda, bionda e con gli occhiali. Essa sta in piedi e dà le spalle ad una parete bianca dove è ubicato un cestino per l'immondizia; davanti a lei, su una pavimento color mattone, è tracciato con il gesso il percorso del gioco del "pampano". La scena è illuminata da una forte luce che fa presumere un'ambientazione estiva