I due personaggi sono rappresentati seduti sul terreno. Apollo, sulla destra, con i capelli biondi, indossa una tunica rossa bordata da gallone dorato sotto la quale si intravedono maniche di camicia rimboccate al gomito; a tracolla faretra con frecce; ai piedi altri calzari aperti sulla punta dei piedi con lacci intrecciati. E' rappresentato in atto di ghermire Dafne che si volge con una torsione del busto; posta sulla riva di un torrente, punta un piede sul terreno e mentre l'altra gamba e rivolta verso il corso d'acqua. Le punte delle dita si stanno trasformando in rami di alloro. Porta i capelli biondi raccolti ed ornati da un diadema con perle e pietra preziosa entro castone dorato al centro; un panno giallo sulle gambe; calzari di tessuto azzurro perlaceo alti oltre il polpaccio ornati, sulla fronte in alto, da un gioiello analogo a quello della fronte. Sullo sfondo, a sinistra, la riva opposta del corso d'acqua con alcuni alberi